Co oznacza „śpieszenie” w Koranie?

Odkryj znaczenie słowa śpieszenie (جمح) w Koranie, wraz z 1 werset, w którym się ono pojawia, oraz szczegółowe wyjaśnienie z Mufradat fi gharib al-Qur'an Al-Raghiba al-Asfahaniego.

جمح
Jmḥ
śpieszenie
Korzeń: ج - م - ح
Język Koranu 1 werset

Zaktualizowano 29 maja 2026 o 07h00

📖 1 min czytania

Definicja śpieszenie

Allah dit : « Et ils s'élancent (yajmahûn) » (At-Tawba : 57).

Al-jamûh désigne à l'origine le cheval qui s'emballe et échappe à son cavalier.

Le sens est : ils courent vers les abris avec précipitation incontrôlable, fuyant le combat comme un cheval emballé.

śpieszenie w Koranie (1)

Mekka: 0 Medyna: 1
Sura At-Tawba : 57 Medyna
﴿لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَـًٔا أَوْ مَغَٰرَٰتٍ أَوْ مُدَّخَلًا لَّوَلَّوْا۟ إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ
S'ils trouvaient un refuge, des cavernes ou un souterrain, ils s'y tourneraient donc et s'y précipiteraient à bride abattue.

Słowa z tego samego rdzenia co śpieszenie

Udostępnij

بسم الله الرحمن الرحيم pt 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Nów Dzień 1.4 / 29.5
Oświetlenie 2%
Pełnia za 13 dni
أستغفر الله Proszę Allaha o przebaczenie