Descubra o significado da palavra Al-Ym (اليم) no Alcorão, com 2 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
اليم
Al-Ym
Raiz: ء - ل - م
Linguagem do Alcorão 2 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 1 min de leitura
Definição de Al-Ym
Al-yamm : la mer, l'océan.
Allah dit : « Jette-le dans la mer (al-yamm) » (Al-Qasas : 7), et : « Nous les avons noyés dans la mer » (Al-A'râf : 136).
Yammamtu kadhâ signifie : je me suis dirigé vers telle chose.
At-tayammum (les ablutions sèches) vient de cette racine car on se dirige vers la terre pure.
Allah dit : « Faites le tayammum avec de la terre pure » (An-Nisâ' : 43).
Ó fiéis, não vos deis à oração, quando vos achardes ébrios, até que saibais o que dizeis, nem quando estiverdes polutospelo dever conjugal - salvo se vos achardes em viagem -, até que vos tenhais higienizado. Se estiverdes enfermos ou emviagem, ou se algum de vós acabar de fazer a sua necessidade, ou se tiverdes contato com mulheres, sem terdes encontradoágua, recorrei à terra limpa e passai (as mão com a terra) em vossos rostos e mãos; sabei que Deus é Remissório, Indulgentíssimo.
E inspiramos a mãe de Moisés: Amamenta-o e, se temes por ele, lança-o ao rio; não temas, nem te aflijas, porque todevolveremos e o faremos um dos mensageiros.