O que «desgravamento» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra desgravamento (خرط) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

خرط
Khrṭ
desgravamento
Raiz: خ - ر - ط
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de desgravamento

Allah dit : « Nous le marquerons sur le groin (al-khurtûm) » (Al-Qalam : 16).

Al-khurtûm : le nez, le groin.

Être marqué sur le nez est une humiliation permanente.

Ce verset menace un mécréant arrogant d'un châtiment humiliant.

desgravamento no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Al-Qalam: 16 Meca
﴿سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ
Marcá-lo-emos no nariz!

Palavras da mesma raiz de desgravamento

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.4 / 29.5
Iluminação 2%
Lua cheia em 13 dias
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah nos basta, o melhor protetor