Descubra o significado da palavra duração (أمد) no Alcorão, com 4 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
أمد
Amd
duração
Raiz: ء - م - د
Jurisprudência (fiqh) 4 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 2 min de leitura
Definição de duração
Al-amad et al-abad sont proches, mais l'abad désigne une durée sans limite définie et ne se restreint pas.
L'amad est une durée avec une limite inconnue quand elle est absolue, mais peut être limitée.
La différence entre zamân et amad est que l'amad considère la fin, tandis que zamân est général.
Allah dit : « Elle souhaiterait qu'il y ait entre elle et lui une distance (amadan) lointaine » (Âl 'Imrân : 30).
No dia em que cada alma se confrontar com todo o bem que tiver feito e com todo o mal que tiver cometido, ansiará paraque haja uma grande distância entre ela e ele (o mal). Deus vos exorta a d'Ele vos lembrardes, porque Deus é Compassivopara com os Seus servos.
Porventura, não chegou o momento de os fiéis humilharem os seus corações à recordação de Deus e à verdade revelada, para que não sejam como os que antes receberam o Livro? Porém, longo tempo passou, endurecendo-lhes os corações, e asua maioria é rebelde e transgressora.