Descubra o significado da palavra humilhação (ذل) no Alcorão, com 3 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.
ذل
Dhl
humilhação
Raiz: ذ - ل
Linguagem do Alcorão 3 versos
Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00
📖 3 min de leitura
Definição de humilhação
Al-dhull : ce qui provient de la contrainte.
On dit 'dhalla yadhillu dhullan' (il s'est humilié).
Le contraire est 'izz (puissance).
Allah dit : « Et abaisse (ikhfid) pour eux l'aile de l'humilité (al-dhull) » (Al-Isrâ' : 24).
E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia de ambos, como eles tiverammisericórdia de mim, criando-me desde pequenino!
E dize: Louvado seja Deus, que jamais teve filho algum, tampouco teve parceiro algum na Soberania, nem (necessita) de ninguém para protegê-Lo da humilhação, e é exaltado com toda a magnificência.
E quando forem colocados perante o fogo, haverás de vê-los humildes, devido à ignomínia, olhando furtivamente. Masos fiéis dirão: Em verdade, os desventurados serão aqueles que se perderem, juntamente com os seus, no Dia daRessurreição. Não é, acaso, certo, que os iníquos sofrerão um castigo eterno?