O que «Mkā» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Mkā (مكا) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

مكا

Mkā

Raiz: م - ك

Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Mkā

Al-Mukâ' désigne le sifflement.

Le Très-Haut dit : 'Leur prière à la Maison n'est que sifflement et battement de mains' (Al-Anfal 35).

Makâ signifie siffler.

Les polythéistes sifflaient autour de la Ka'ba.

Mkā no Alcorão (1)

Meca: 0 Medina: 1

Surata Al-Anfal: 35 Medina

﴿وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءًۭ وَتَصْدِيَةًۭ ۚ فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ﴾

A sua oração, na Casa, se reduz aos silvos e ao estalar de mãos. Sofrei, pois, o castigo, por vossa perfídia.

Palavras da mesma raiz de Mkā

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر