O que «Mwr» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Mwr (مور) no Alcorão, com 2 versos em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

مور

Mwr

Raiz: م - ر

Linguagem do Alcorão 2 versos

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Mwr

Al-Mawr désigne l'agitation et l'oscillation.

Le Très-Haut dit : 'Le jour où le ciel sera agité' (At-Tur 9).

Mâra signifie s'agiter et osciller.

Al-mâ'ir est ce qui s'agite.

C'est un mouvement d'aller-retour.

Mwr no Alcorão (2)

Meca: 2 Medina: 0

Distribuição de versos por surata

At-Tur 1

Al-Mulk 1

Surata At-Tur: 9 Meca

﴿يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا﴾

(Será) o dia em que o firmamento oscilará energicamente.

Surata Al-Mulk: 16 Meca

﴿ءَأَمِنتُم مَّن فِى ٱلسَّمَآءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا هِىَ تَمُورُ﴾

Estais, acaso, seguros de que Aquele que está no céu não vos fará ser tragados pela terra? Ei-la que treme!

Palavras da mesma raiz de Mwr

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر