O que «palmas altas» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra palmas altas (بسق) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

بسق
Bsq
palmas altas
Raiz: ب - س - ق
Credo (aqida) 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de palmas altas

Allah dit : « Et les palmiers élancés (bâsiqât) avec leurs régimes superposés » (Qâf : 10).

Bâsiqât signifie : hauts, élancés.

Al-busûq désigne la hauteur et l'élévation.

On dit 'basaqa al-nakhlu' quand le palmier s'élève haut dans le ciel.

Ce terme met en valeur la majesté de la création divine.

palmas altas no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Qaf: 10 Meca
﴿وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ
E também as frondosas tamareiras, cujos cachos estão carregados de frutos em simetria,

Palavras da mesma raiz de palmas altas

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم sex 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Lua Nova Dia 1.5 / 29.5
Iluminação 3%
Lua cheia em 13 dias
الحمد لله Louvado seja Allah