O que «Zhd» significa no Alcorão?

Descubra o significado da palavra Zhd (زهد) no Alcorão, com 1 verso em que aparece, e uma explicação detalhada do Mufradat fi gharib al-Qur'an de Al-Raghib al-Asfahani.

زهد
Zhd
Raiz: ز - ه - د
Linguagem do Alcorão 1 verso

Atualizado em 29 maio 2026 às 07h00

📖 1 min de leitura

Definição de Zhd

Az-zahid : la chose peu importante.

Az-zahid fi shay : celui qui se détourne d'une chose et s'en contente du minimum.

Le Très-Haut dit : 'Ils le vendirent à vil prix' (Yusuf 20), c'est-à-dire peu désireux de lui et peu demandeurs.

Az-zuhd et az-zahada : se contenter du minimum.

Zhd no Alcorão (1)

Meca: 1 Medina: 0
Surata Yusuf: 20 Meca
﴿وَشَرَوْهُ بِثَمَنٍۭ بَخْسٍ دَرَٰهِمَ مَعْدُودَةٍ وَكَانُوا۟ فِيهِ مِنَ ٱلزَّٰهِدِينَ
Venderam-no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.

Palavras da mesma raiz de Zhd

Compartilhar

بسم الله الرحمن الرحيم ter 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Lua Minguante Dia 27.9 / 29.5
Iluminação 3%
Lua nova em 2 dias
لا حول ولا قوة إلا بالله Não há força nem poder exceto com Allah