Ce înseamnă «Fugând pentru a scăpa» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului Fugând pentru a scăpa (نوص) în Coran, cu 1 vers în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

نوص
Nwṣ
Fugând pentru a scăpa
Rădăcină: ن - ص
Limba coranica 1 vers

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 1 min de citit

Definiția lui Fugând pentru a scăpa

An-Naws désigne la fuite pour échapper.

Le Très-Haut dit : 'Et ce n'était plus le temps de fuir' (Sad 3).

Nâsa signifie fuir.

Al-manâs est le refuge.

Lâta hîna manâs signifie ce n'est plus le temps d'échapper.

Fugând pentru a scăpa în Coran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Sura Sad : 3 Meccan
﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était plus temps d'échapper?

Cuvinte din aceeași rădăcină ca Fugând pentru a scăpa

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم sâm 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Semilună în Creștere Ziua 2.1 / 29.5
Iluminare 5%
Lună plină în 13 zile
اللهم صل على محمد O Allah, binecuvântează-l pe Muhammad