Ce înseamnă «reproşare» în Coran?

Descoperiți semnificația cuvântului reproşare (ثرب) în Coran, cu 1 vers în care apare și o explicație detaliată din Mufradat fi gharib al-Qur'an al lui Al-Raghib al-Asfahani.

ثرب
Thrb
reproşare
Rădăcină: ث - ر - ب
Limba coranica 1 vers

Actualizat la 29 mai 2026 la 07h00

📖 1 min de citit

Definiția lui reproşare

Al-tathrîb : le reproche et le rappel du péché.

Allah dit : « Pas de reproche (lâ tathrîba) contre vous aujourd'hui » (Yûsuf : 92).

Ce sont les paroles de Yûsuf à ses frères quand ils le reconnurent.

Il leur pardonna sans leur reprocher leur crime passé.

La grandeur d'âme efface les rancunes.

reproşare în Coran (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Sura Yusuf : 92 Meccan
﴿قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ ٱلْيَوْمَ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَكُمْ وَهُوَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
- Il dit: «Pas de récrimination contre vous aujourd'hui! Qu'Allah vous pardonne. C'est Lui Le plus Miséricordieux des miséricordieux.

Cuvinte din aceeași rădăcină ca reproşare

Distribuie

بسم الله الرحمن الرحيم sâm 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Lună Nouă Ziua 1.8 / 29.5
Iluminare 4%
Lună plină în 13 zile
حسبنا الله ونعم الوكيل Allah ne este de ajuns, cel mai bun ocrotitor