Waa maxay macnaha "Iyagoo ku dayn" Quraanka dhexdiisa?

Soo ogow macnaha erayga Iyagoo ku dayn (هطع) ee Qur'aanka kariimka ah, oo uu ku soo arooray 3 aayadaha, iyo sharraxaad faahfaahsan oo ka timid Al-Raghib al-Asfahani Mufradat fi gharib al-Qur'an.

هطع

Hṭʿ

Iyagoo ku dayn

Xidid: ه - ط - ع

luqadda quraanka 3 aayadaha

Waxaa la cusboonaysiiyay 29 Maajo 2026 07h00

📖 1 daqiiqo akhrinta

Qeexida Iyagoo ku dayn

Al-Ihtâ' désigne le fait de regarder fixement en se précipitant.

Le Très-Haut dit : 'Se précipitant le cou tendu' (Ibrahim 43).

Muhti'ûn sont ceux qui se précipitent la tête levée sans ciller.

Iyagoo ku dayn Quraanka kariimka ah (3)

Maka: 3 Madiina: 0

Qaybinta aayadaha suurada

Ibrahim 1

Al-Qamar 1

Al-Ma'arij 1

Suuradda Ibrahim : 43 Maka

﴿مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌ﴾

Ils courront [suppliant], levant la tête, les yeux hagards et les cœurs vides.

Suuradda Al-Qamar : 8 Maka

﴿مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ يَقُولُ ٱلْكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ﴾

courant, le cou tendu, vers l'appeleur. Les mécréants diront: «Voilà un jour difficile».

Suuradda Al-Ma'arij : 36 Maka

﴿فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ﴾

Qu'ont donc, ceux qui ont mécru, à courir vers toi, le cou tendu,

Erayada xidid la mid ah sida Iyagoo ku dayn

Oo ku dhuunta dhagxaanta

طلع

qorraxda oo dhalatay tala

طمع

rabitaanka nafta ee wax

بسم الله الرحمن الرحيم Sab 1 Rabii' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول