Soo ogow macnaha erayga Ẓma (ظمأ) ee Qur'aanka kariimka ah, oo uu ku soo arooray 3 aayadaha, iyo sharraxaad faahfaahsan oo ka timid Al-Raghib al-Asfahani Mufradat fi gharib al-Qur'an.
ظمأ
Ẓma
Xidid: ظ - م
Caqiidada (aqida) 3 aayadaha
Waxaa la cusboonaysiiyay 29 Maajo 2026 07h00
📖 1 daqiiqo akhrinta
Qeexida Ẓma
Az-zim' : ce qui est entre deux gorgées.
Az-zama' : la soif qui survient par l'absence d'eau.
Le Très-Haut dit : 'Ils ne subiront ni soif ni fatigue' (At-Tawba 120) pour ceux qui combattent pour Dieu.
Il n'appartient pas aux habitants de Médine, ni aux Bédouins qui sont autour d'eux, de traîner loin derrière le Messager d'Allah, ni de préférer leur propre vie à la sienne. Car ils n'éprouveront ni soif, ni fatigue, ni faim dans le sentier d'Allah, ils ne fouleront aucune terre en provoquant la colère des infidèles, et n'obtiendront aucun avantage sur un ennemi, sans qu'il ne leur soit écrit pour cela une bonne action. En vérité Allah ne laisse pas perdre la récompense des bienfaiteurs.
Suuradda Ta-Ha : 119 Maka
﴿وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ﴾
tu n'y auras pas soif ni ne seras frappé par l'ardeur du soleil».
Quant à ceux qui ont mécru, leurs actions sont comme un mirage dans une plaine désertique que l'assoiffé prend pour de l'eau. Puis quand il y arrive, il s'aperçoit que ce n'était rien; mais y trouve Allah qui lui règle son compte en entier, car Allah est prompt à compter.