Çfarë do të thotë «dëmtuar» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës dëmtuar (ضير) në Kuran, me 1 varg në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

ضير
Ḍyr
dëmtuar
Rrënja: ض - ر
gjuha kuranore 1 varg

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i dëmtuar

Ad-dayr : le dommage.

On dit : il lui a nui.

Le Très-Haut dit : 'Aucun mal ne vous atteindra' (Al 'Imran 111). 'Cela ne leur nuit en rien' (Al 'Imran 177).

La protection divine préserve du mal les croyants sincères.

dëmtuar në Kuran (1)

mekas: 1 Medinas: 0
Surja Ash-Shu'ara : 50 mekas
﴿قَالُوا۟ لَا ضَيْرَ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
Ils disent: «Il n'y a pas de mal! Car c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si dëmtuar

Shpërndaj

بسم الله الرحمن الرحيم Sht 1 Rabi' al-Evvel
السبت 1 ربيع الأول
هلال جديد Hëna e Re Ditë 1.8 / 29.5
Ndriçimi 4%
Hëna e plotë në 13 ditë
أستغفر الله Kërkoj falje nga Allahu