Çfarë do të thotë «lavdi dhe nder» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës lavdi dhe nder (مجد) në Kuran, me 4 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

مجد

Mjd

lavdi dhe nder

Rrënja: م - ج - د

Creed (aqida) 4 vargjet

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 2 min lexim

Përkufizimi i lavdi dhe nder

Al-Majd désigne la gloire et l'honneur.

Le Très-Haut dit : 'Le Glorieux' (Al-Buruj 15), attribut d'Allah.

Al-Majîd est l'un des Noms d'Allah.

Majjada signifie glorifier.

At-tamjîd est la glorification.

lavdi dhe nder në Kuran (4)

mekas: 4 Medinas: 0

Shpërndarja e ajeteve sipas sureve

Al-Buruj 2

Hud 1

Qaf 1

Surja Hud : 73 mekas

﴿قَالُوٓا۟ أَتَعْجَبِينَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ رَحْمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيْكُمْ أَهْلَ ٱلْبَيْتِ إِنَّهُۥ حَمِيدٌ مَّجِيدٌ﴾

Ils dirent: «T'étonnes-tu de l'ordre d'Allah? Que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous, gens de cette maison! Il est vraiment, digne de louange et de glorification!»

Surja Qaf : 1 mekas

﴿قٓ وَٱلْقُرْءَانِ ٱلْمَجِيدِ﴾

Qâf. Par le Coran glorieux!

Surja Al-Buruj : 15 mekas

﴿ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ﴾

Le Maître du Trône, le Tout-Glorieux,

Surja Al-Buruj : 21 mekas

﴿بَلْ هُوَ قُرْءَانٌ مَّجِيدٌ﴾

Mais c'est plutôt un Coran glorifié