Çfarë do të thotë «lodhje dhe të lodhja» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës lodhje dhe të lodhja (لغب) në Kuran, me 2 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

لغب

Lghb

lodhje dhe të lodhja

Rrënja: ل - غ - ب

gjuha kuranore 2 vargjet

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i lodhje dhe të lodhja

Al-Lughûb désigne la fatigue et l'épuisement.

Le Très-Haut dit : 'Et aucune lassitude ne Nous a touché' (Qaf 38), c'est-à-dire la création des cieux et de la terre n'a causé aucune fatigue à Allah.

Al-lâghib est le fatigué.

lodhje dhe të lodhja në Kuran (2)

mekas: 2 Medinas: 0

Shpërndarja e ajeteve sipas sureve

Fatir 1

Qaf 1

Surja Fatir : 35 mekas

﴿ٱلَّذِىٓ أَحَلَّنَا دَارَ ٱلْمُقَامَةِ مِن فَضْلِهِۦ لَا يَمَسُّنَا فِيهَا نَصَبٌ وَلَا يَمَسُّنَا فِيهَا لُغُوبٌ﴾

C'est Lui qui nous a installés, par Sa grâce, dans la Demeure de la stabilité, où nulle fatigue, nulle lassitude ne nous touchent».

Surja Qaf : 38 mekas

﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَمَا مَسَّنَا مِن لُّغُوبٍ﴾

En effet Nous avons créé les cieux et la terre et ce qui existe entre eux en six jours, sans éprouver la moindre lassitude.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si lodhje dhe të lodhja

النَّبَأُ

lajme të rëndësishme

بسم الله الرحمن الرحيم Hën 3 Rabi' al-Evvel
الاثنين 3 ربيع الأول