Çfarë do të thotë «ngrejë flakë zjarri» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës ngrejë flakë zjarri (شعل) në Kuran, me 1 varg në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

شعل
ShʿL
ngrejë flakë zjarri
Rrënja: ش - ع - ل
gjuha kuranore 1 varg

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i ngrejë flakë zjarri

Ash-sha'l : l'embrasement du feu.

On dit : une flamme de feu.

Ash'altu an-nar : j'ai allumé le feu.

Le Très-Haut dit : 'Et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs' (Maryam 4), une métaphore pour les cheveux blancs qui se répandent comme le feu.

ngrejë flakë zjarri në Kuran (1)

mekas: 1 Medinas: 0
Surja Maryam : 4 mekas
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا
et dit: «O mon Seigneur, mes os sont affaiblis et ma tête s'est enflammée de cheveux blancs. [Cependant], je n'ai jamais été malheureux [déçu] en te priant, ô mon Seigneur.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si ngrejë flakë zjarri

Shpërndaj

بسم الله الرحمن الرحيم Die 2 Rabi' al-Evvel
الأحد 2 ربيع الأول
هلال متزايد Gjysmëhënë Rritëse Ditë 2.7 / 29.5
Ndriçimi 8%
Hëna e plotë në 12 ditë
سبحان الله Lavdi Allahut