Çfarë do të thotë «të ikin për të» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës të ikin për të (نوص) në Kuran, me 1 varg në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

نوص
Nwṣ
të ikin për të
Rrënja: ن - ص
gjuha kuranore 1 varg

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i të ikin për të

An-Naws désigne la fuite pour échapper.

Le Très-Haut dit : 'Et ce n'était plus le temps de fuir' (Sad 3).

Nâsa signifie fuir.

Al-manâs est le refuge.

Lâta hîna manâs signifie ce n'est plus le temps d'échapper.

të ikin për të në Kuran (1)

mekas: 1 Medinas: 0
Surja Sad : 3 mekas
﴿كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ فَنَادَوا۟ وَّلَاتَ حِينَ مَنَاصٍ
Que de générations avant eux avons-Nous fait périr, qui ont crié, hélas, quand il n'était plus temps d'échapper?

Fjalë nga e njëjta rrënjë si të ikin për të

Shpërndaj

بسم الله الرحمن الرحيم Sht 1 Rabi' al-Evvel
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Gjysmëhënë Rritëse Ditë 2 / 29.5
Ndriçimi 4%
Hëna e plotë në 13 ditë
سبحان الله Lavdi Allahut