Çfarë do të thotë «të prirur me dridhje» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës të prirur me dridhje (روغ) në Kuran, me 3 vargjet në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

روغ

Rwgh

të prirur me dridhje

Rrënja: ر - غ

Creed (aqida) 3 vargjet

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i të prirur me dridhje

Al-rawgh : s'incliner par ruse.

Allah dit : « Il s'esquiva (râgha) vers sa famille » (Adh-Dhâriyât : 26).

Ibrahim s'éclipsa pour préparer le repas pour ses invités anges sans qu'ils le voient.

të prirur me dridhje në Kuran (3)

mekas: 3 Medinas: 0

Shpërndarja e ajeteve sipas sureve

As-Saffat 2

Adh-Dhariyat 1

Surja As-Saffat : 91 mekas

﴿فَرَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ﴾

Alors il se glissa vers leurs divinités et dit: «Ne mangez-vous pas?

Surja As-Saffat : 93 mekas

﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًۢا بِٱلْيَمِينِ﴾

Puis il se mit furtivement à les frapper de sa main droite.

Surja Adh-Dhariyat : 26 mekas

﴿فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ﴾

Puis il alla discrètement à sa famille et apporta un veau gras.

Fjalë nga e njëjta rrënjë si të prirur me dridhje

të dështojë diçka dhe

بسم الله الرحمن الرحيم Sht 1 Rabi' al-Evvel
السبت 1 ربيع الأول