Çfarë do të thotë «ujë të gëlltuar» në Kuran?

Zbuloni kuptimin e fjalës ujë të gëlltuar (جرع) në Kuran, me 1 varg në të cilën shfaqet, dhe një shpjegim të detajuar nga Mufradat fi gharib al-Kur'an i Al-Raghib al-Asfahani.

جرع

Jrʿ

ujë të gëlltuar

Rrënja: ج - ر - ع

gjuha kuranore 1 varg

Përditësuar më 29 maj 2026 në 07h00

📖 1 min lexim

Përkufizimi i ujë të gëlltuar

Jari'a al-mâ' yajra'u : il a avalé l'eau.

Et 'tajarra'ahu' : il l'a avalé gorgée par gorgée.

Allah dit : « Il l'avale (yatajarra'uhu) » (Ibrâhîm : 17), décrivant l'eau brûlante que les damnés boiront difficilement en Enfer, gorgée après gorgée douloureuse.

ujë të gëlltuar në Kuran (1)

mekas: 1 Medinas: 0

Surja Ibrahim : 17 mekas

﴿يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأْتِيهِ ٱلْمَوْتُ مِن كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٌ﴾

qu'il tentera d'avaler à petites gorgées. Mais c'est à peine s'il peut l'avaler. La mort lui viendra de toutes parts, mais il ne mourra pas; et il aura un châtiment terrible.