Vad betyder «Flykting» i Koranen?

Upptäck innebörden av ordet Flykting (أبق) i Koranen, med 1 vers där det förekommer, och en detaljerad förklaring från Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Koranen.

أبق
Abq
Flykting
Rot: ء - ب - ق
Creed (aqida) 1 vers

Uppdaterad 29 maj 2026 kl 07h00

📖 1 min lästid

Definition av Flykting

Allah dit : « Lorsqu'il s'enfuit (abaqa) vers le navire chargé » (As-Sâffât : 140).

On dit 'abaqa al-'abd' (l'esclave s'est enfui) quand il fuit.

Un esclave fugitif est 'âbiq', pluriel 'ubbâq'.

Ta'abbaqa : il se cacha comme lui.

Flykting i Koranen (1)

Meckan: 1 Medan: 0
Surah As-Saffat : 140 Meckan
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
Quand il s'enfuit vers le bateau comble,

Ord från samma rot som Flykting

Dela

بسم الله الرحمن الرحيم fre 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Nymåne Dag 1.5 / 29.5
Belysning 3%
Fullmåne om 13 dagar
أستغفر الله Jag ber Allah om förlåtelse