Vad betyder «märke och tecken» i Koranen?

Upptäck innebörden av ordet märke och tecken (وسم) i Koranen, med 2 verser där det förekommer, och en detaljerad förklaring från Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Koranen.

وسم

Wsm

märke och tecken

Rot: س - م

Jurisprudens (fiqh) 2 verser

Uppdaterad 29 maj 2026 kl 07h00

📖 2 min lästid

Definition av märke och tecken

Al-Wasm désigne la marque et le signe.

Le Très-Haut dit : 'Tu les reconnaîtras à leurs signes' (Al-Baqarah 273).

Wasama signifie marquer.

Al-mawsûm est le marqué.

As-sîmâ est le signe distinctif.

märke och tecken i Koranen (2)

Meckan: 2 Medan: 0

Distribution av verser av sura

Al-Hijr 1

Al-Qalam 1

Surah Al-Hijr : 75 Meckan

﴿إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾

Voilà vraiment des preuves, pour ceux qui savent observer!

Surah Al-Qalam : 16 Meckan

﴿سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ﴾

Nous le marquerons sur le museau [nez].

Ord från samma rot som märke och tecken

Sjukdomar och lidande

سلم

att vara fri från

بسم الله الرحمن الرحيم lör 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول