Kur'an'da «kaçmak» ne anlama gelir?

kaçmak (أبق) kelimesinin Kur'an'daki anlamını, içinde geçtiği 1 ayet ile ve Al-Rağıb el-Asfahani'nin Müfredat fi gharib el-Kur'an'ından ayrıntılı bir açıklamayla keşfedin.

أبق
Abq
kaçmak
Kök: ء - ب - ق
İnanç (aqida) 1 ayet

29 Mayıs 2026 tarihinde 07h00 saatinde güncellendi

📖 1 dk okuma

kaçmak'un tanımı

Allah dit : « Lorsqu'il s'enfuit (abaqa) vers le navire chargé » (As-Sâffât : 140).

On dit 'abaqa al-'abd' (l'esclave s'est enfui) quand il fuit.

Un esclave fugitif est 'âbiq', pluriel 'ubbâq'.

Ta'abbaqa : il se cacha comme lui.

kaçmak Kuran'da (1)

Mekkeli: 1 Medine: 0
As-Saffat Suresi : 140 Mekkeli
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
Dolu bir gemiye kaçmıştı.

kaçmak ile aynı kökten gelen kelimeler

Paylaş

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم Cum 29 Safer
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Yeni Ay Gün 1.6 / 29.5
Aydınlatma 3%
Dolunay 13 gün içinde
لا حول ولا قوة إلا بالله Güç ve kuvvet ancak Allah'tandır