Kur'an'da «Tamamen kırılma» ne anlama gelir?

Tamamen kırılma (هشم) kelimesinin Kur'an'daki anlamını, içinde geçtiği 2 ayetler ile ve Al-Rağıb el-Asfahani'nin Müfredat fi gharib el-Kur'an'ından ayrıntılı bir açıklamayla keşfedin.

هشم

Hshm

Tamamen kırılma

Kök: ه - ش - م

Kuran dili 2 ayetler

29 Mayıs 2026 tarihinde 07h00 saatinde güncellendi

📖 1 dk okuma

Tamamen kırılma'un tanımı

Al-Hashm désigne le brisement complet.

Le Très-Haut dit : 'Et elle devient des débris' (Al-Kahf 45).

Hashama signifie briser.

Al-muhashsam est le brisé.

Al-hashîm est ce qui est réduit en miettes.

Tamamen kırılma Kuran'da (2)

Mekkeli: 2 Medine: 0

Ayetlerin surelere göre dağılımı

Al-Kahf 1

Al-Qamar 1

Al-Kahf Suresi : 45 Mekkeli

﴿وَٱضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا كَمَآءٍ أَنزَلْنَٰهُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَٱخْتَلَطَ بِهِۦ نَبَاتُ ٱلْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِيمًا تَذْرُوهُ ٱلرِّيَٰحُ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ مُّقْتَدِرًا﴾

Onlara, dünya hayatı misalinin tıpkı şöyle olduğunu anlat: Gökten indirdiğimiz su ile yeryüzünde yetişen bitkiler birbirine karışır, ama sonunda rüzgarın savuracağı çerçöpe döner. Allah her şeyin üstünde bir kudrete sahip olandır.

Al-Qamar Suresi : 31 Mekkeli

﴿إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً وَٰحِدَةً فَكَانُوا۟ كَهَشِيمِ ٱلْمُحْتَظِرِ﴾

Nitekim üzerlerine bir çığlık gönderdik de, ağılcıların kullandığı kurumuş ot gibi oldular.