О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя у цьому світі та у Вічному житті!

Іслам > Uk > хадіси > фікг молитв і поминання аллага > О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя у цьому світі та у Вічному житті!

Хадис передав: رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه وأحمد

صحيح

Оновлено 27 жовтень 2026 о 14h02

📖 2 хв читання

Текст хадису: О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя у цьому світі та у…

Пояснення хадису: О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя у цьому світі та у…

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллагa) не залишав слів цих молитв, коли наставав вечір і коли наставав ранок:

«О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя», – тобто, безпеку від хвороб, бід та життєвих труднощів, а також від ганебних пристрастей та випробувань у релігії; «у цьому світі та у Вічному житті!» – від усього того, що може статися скоро в цьому житті, і майбутніх, які у житті вічному.

«О Аллаг, воістину, я прошу в Тебе прощення», – прощення гріхів та помилування за них; «і благополуччя», – захист від вад та недоліків; «для моєї релігії», – від багатобожжя, нововведень та гріхів; «та моїх мирських справ», – від лих, шкоди та зла; «для моєї сім'ї», – моїх дружин, дітей, і усіх родичів; «та майна мого!» –моїх статків, і моєї праці.

«О Аллаг, прикрий мої недоліки» – ті вади ц упущення, які є в мені, і зітри мої гріхи; «і позбав мене від моїх страхів!» – від моїх побоювань та тривог.

«І захисти мене», – віддали від мене лихо, що завдає страждань та біди; «спереду, і ззаду, праворуч, і ліворуч, і зверху», – оскільки він просив, щоб Аллаг оберігав його з усіх боків, адже лиха та біди спіткають людину та наближаються до неї з однієї із цих сторін.

«І я звертаюся за захистом до величі Твоєї від того, щоб бути зненацька вбитим» – щоб мене не спіткала раптова кара, і щоб я не загинув у невіданні; «знизу» – і щоб земля не розверзлася піді мною, поглинувши мене.

Повчання: О Аллаг, я прошу в Тебе благополуччя у цьому світі та у…

Категорії : Фікг молитв і поминання Аллага · Зразкові молитви (дуа) · Доброчесності та етикет

بسم الله الرحمن الرحيم вт 15 Джумада аль-Уля
الثلاثاء 15 جمادى الأولى
بدر Повний Місяць День 16.5 / 29.5
Освітленість 97%
Новий місяць через 13 дні|Новий місяць через 13 днів
الله أكبر Аллах найвеличніший

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّ ۚ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ صَلُّوا۟ عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا۟ تَسْلِيمًا

Воістину, Аллаг і Його ангели благословляють Пророка! О ви, які увірували! Благословляйте Пророка й вітайте його миром

Al-Ahzab 33:56

Молитва за Пророка