Qur'ondagi bug'doy (فوم) so'zining ma'nosini, u kelgan 1 oyat bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.
فوم
Fwm
bug'doy
Ildiz: ف - م
Qur'on tili 1 oyat
29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi
📖 1 daqiqa o'qish
bug'doy taʼrifi
Al-Fûm désigne le blé selon la plupart des commentateurs, ou l'ail selon d'autres.
Le Très-Haut dit : 'Et des lentilles et des oignons et du fûm (ail/blé)' (Al-Baqarah 61).
Il est dit que le mîm est une substitution du bâ', donc fûm serait fûb, qui signifie blé.
Et [rappelez-vous] quand vous dîtes: «O Moïse, nous ne pouvons plus tolérer une seule nourriture. Prie donc ton Seigneur pour qu'Il nous fasse sortir de la terre ce qu'elle fait pousser, de ses légumes, ses concombres, son ail (ou blé), ses lentilles et ses oignons!» - Il vous répondit: «Voulez-vous échanger le meilleur pour le moins bon? Descendez donc à n'importe quelle ville; vous y trouverez certainement ce que vous demandez!». L'avilissement et la misère s'abattirent sur eux; ils encoururent la colère d'Allah. Cela est parce qu'ils reniaient les révélations d'Allah, et qu'ils tuaient sans droit les prophètes. Cela parce qu'ils désobéissaient et transgressaient.