Qur'onda "ichimlik bilan toʻldirilgan kosa" nimani anglatadi?

Qur'ondagi ichimlik bilan toʻldirilgan kosa (كأس) so'zining ma'nosini, u kelgan 6 misralar bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.

كأس

Kas

ichimlik bilan toʻldirilgan kosa

Ildiz: ك - س

Creed (aqida) 6 misralar

29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi

📖 2 daqiqa o'qish

ichimlik bilan toʻldirilgan kosa taʼrifi

Al-Ka's désigne la coupe remplie de boisson.

Le Très-Haut dit : 'On leur y fait circuler une coupe' (As-Saffat 45).

Si elle est vide, on l'appelle qadah et non ka's.

Al-ka's du Paradis contient un breuvage pur sans ivresse.

ichimlik bilan toʻldirilgan kosa Qur'onda (6)

Makkalik: 4 Madinalik: 2

Oyatlarning suralar bo'yicha taqsimlanishi

Al-Insan 2

As-Saffat 1

At-Tur 1

Al-Waqi'a 1

An-Naba 1

As-Saffat surasi: 45 Makkalik

﴿يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ﴾

On fera circuler entre eux une coupe d'eau remplie à une source

At-Tur surasi: 23 Makkalik

﴿يَتَنَٰزَعُونَ فِيهَا كَأْسًا لَّا لَغْوٌ فِيهَا وَلَا تَأْثِيمٌ﴾

Là, ils se passeront les uns les autres une coupe qui ne provoquera ni vanité ni incrimination.

Al-Waqi'a surasi: 18 Makkalik

﴿بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ﴾

avec des coupes, des aiguières et un verre [rempli] d'une liqueur de source

Al-Insan surasi: 5 Madinalik

﴿إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾

Les vertueux boiront d'une coupe dont le mélange sera de camphre,

Al-Insan surasi: 17 Madinalik

﴿وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا﴾

Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre,

An-Naba surasi: 34 Makkalik

﴿وَكَأْسًا دِهَاقًا﴾

et coupes débordantes.

ichimlik bilan toʻldirilgan kosa kabi bir ildizdan bo'lgan so'zlar

ركس

bir narsani oʻzidan oʻtkazadi

gapirishdan o'zini tiyish

سكر

davlat

سكن

bir narsaga toʻxtatish

بسم الله الرحمن الرحيم Shan 1 Rabi' al-Avval
السبت 1 ربيع الأول