Qur'onda "magʻrurlik bilan rad etish" nimani anglatadi?

Qur'ondagi magʻrurlik bilan rad etish (نكف) so'zining ma'nosini, u kelgan 2 misralar bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.

نكف
Nkf
magʻrurlik bilan rad etish
Ildiz: ن - ك - ف
Qur'on tili 2 misralar

29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi

📖 2 daqiqa o'qish

magʻrurlik bilan rad etish taʼrifi

Al-Istinkâf désigne le refus par orgueil.

Le Très-Haut dit : 'Le Messie ne dédaignera pas' (An-Nisa 172).

Istankafa signifie refuser avec orgueil.

Al-mustankif est l'orgueilleux qui refuse.

magʻrurlik bilan rad etish Qur'onda (2)

Makkalik: 0 Madinalik: 2
An-Nisa surasi: 172 Madinalik
﴿لَّن يَسْتَنكِفَ ٱلْمَسِيحُ أَن يَكُونَ عَبْدًا لِّلَّهِ وَلَا ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ ٱلْمُقَرَّبُونَ وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِۦ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا
Jamais le Messie ne trouve indigne d'être un serviteur d'Allah, ni les Anges rapprochés [de Lui]. Et ceux qui trouvent indigne de L'adorer et s'enflent d'orgueil... Il les rassemblera tous vers Lui.
An-Nisa surasi: 173 Madinalik
﴿فَأَمَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِۦ وَأَمَّا ٱلَّذِينَ ٱسْتَنكَفُوا۟ وَٱسْتَكْبَرُوا۟ فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا وَلَا يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيًّا وَلَا نَصِيرًا
Quant à ceux qui ont cru et fait de bonnes œuvres, Il leur accordera leurs pleines récompenses et y ajoutera le surcroît de Sa grâce. Et quant à ceux qui ont eu la morgue et se sont enflés d'orgueil, Il les châtiera d'un châtiment douloureux. Et ils ne trouveront, pour eux, en dehors d'Allah, ni allié ni secoureur,

magʻrurlik bilan rad etish kabi bir ildizdan bo'lgan so'zlar

Ulashish

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم Shan 1 Rabi' al-Avval
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد O'sib kelayotgan Hilol Kun 2.1 / 29.5
Yoritilish 5%
To'lin oy 13 kun ichida
الحمد لله Allohga hamd