Qur'ondagi orqaga surish (ثبط) so'zining ma'nosini, u kelgan 1 oyat bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.
ثبط
Thbṭ
orqaga surish
Ildiz: ث - ب - ط
Creed (aqida) 1 oyat
29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi
📖 1 daqiqa o'qish
orqaga surish taʼrifi
Allah dit : « Il les a découragés (fa-thabbatahum) et il fut dit : Restez avec ceux qui restent » (At-Tawba : 46).
Al-tathbît : décourager quelqu'un, le freiner, l'empêcher d'agir.
Allah a découragé les hypocrites de partir au combat car leur présence aurait nui aux croyants.
Et s'ils avaient voulu partir (au combat), ils lui auraient fait des préparatifs. Mais leur départ répugna à Allah; Il les a rendus paresseux. Et il leur fut dit: «Restez avec ceux qui restent».