Qur'onda "qoʻyilgan" nimani anglatadi?

Qur'ondagi qoʻyilgan (صيص) so'zining ma'nosini, u kelgan 1 oyat bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.

صيص

Ṣyṣ

qoʻyilgan

Ildiz: ص - ص

Creed (aqida) 1 oyat

29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi

📖 1 daqiqa o'qish

qoʻyilgan taʼrifi

Le Très-Haut dit : 'Il fit descendre de leurs forteresses ceux des Gens du Livre qui les avaient soutenus' (Al-Ahzab 26).

As-sayasiy : les forteresses, pluriel de sisa.

Les forteresses sont des lieux de refuge et de protection.

qoʻyilgan Qur'onda (1)

Makkalik: 0 Madinalik: 1

Al-Ahzab surasi: 26 Madinalik

﴿وَأَنزَلَ ٱلَّذِينَ ظَٰهَرُوهُم مِّنْ أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ مِن صَيَاصِيهِمْ وَقَذَفَ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعْبَ فَرِيقًا تَقْتُلُونَ وَتَأْسِرُونَ فَرِيقًا﴾

Et Il a fait descendre de leurs forteresses ceux des gens du Livre qui les avaient soutenus [les coalisés], et Il a jeté l'effroi dans leurs cœurs; un groupe d'entre eux vous tuiez, et un groupe vous faisiez prisonniers.