Qur'ondagi saddel (رحل) so'zining ma'nosini, u kelgan 4 misralar bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.
رحل
Rḥl
saddel
Ildiz: ر - ح - ل
Qur'on tili 4 misralar
29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi
📖 2 daqiqa o'qish
saddel taʼrifi
Al-rahl : ce qu'on place sur le chameau pour monter.
Puis utilisé pour les bagages.
Le rahîl : le départ en voyage.
Allah dit : « Le voyage (rihla) d'hiver et d'été » (Quraysh : 2).
Les Qurayshites voyageaient au Yémen l'hiver et en Syrie l'été.
Et il dit à ses serviteurs: «Remettez leurs marchandises dans leurs sacs: peut-être les reconnaîtront-ils quand ils seront de retour vers leur famille et peut-être qu'ils reviendront».
Puis, quand il leur eut fourni leurs provisions, il mit la coupe dans le sac de son frère. Ensuite un crieur annonça: «Caravaniers! vous êtes des voleurs».
Ils dirent: «La sanction infligée à celui dont les bagages de qui la coupe sera retrouvée est: [qu'il soit livré] lui-même [à titre d'esclave à la victime du vol]. C'est ainsi que nous punissons les malfaiteurs».
Quraysh surasi: 2 Makkalik
﴿إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ﴾
De leur pacte [concernant] les voyages d'hiver et d'été.