Qur'onda "toshqin shay" nimani anglatadi?

Qur'ondagi toshqin shay (رفت) so'zining ma'nosini, u kelgan 2 misralar bilan va Ar-Rog'ib al-Asfahoniyning "Mufradat fi g'arib al-Qur'on" kitobidan batafsil izoh bilan tanishing.

رفت
Rft
toshqin shay
Ildiz: ر - ف - ت
Qur'on tili 2 misralar

29 may 2026 kuni 07h00 da yangilandi

📖 1 daqiqa o'qish

toshqin shay taʼrifi

Rafattu al-shay' arfutuhu raftan : j'ai émietté la chose.

Allah dit : « Quand nous serons ossements émiettés (rufâtan) » (Al-Isrâ' : 49).

Les mécréants doutaient de la résurrection après leur réduction en poussière.

toshqin shay Qur'onda (2)

Makkalik: 2 Madinalik: 0
Al-Isra surasi: 49 Makkalik
﴿وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا
Et ils disent: «Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création?»
Al-Isra surasi: 98 Makkalik
﴿ذَٰلِكَ جَزَآؤُهُم بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا وَقَالُوٓا۟ أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمًا وَرُفَٰتًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا
Telle sera leur sanction parce qu'ils ne croient pas en Nos preuves et disent: «Quand nous serons ossements et poussière, serons-nous ressuscités en une nouvelle création?»

toshqin shay kabi bir ildizdan bo'lgan so'zlar

Ulashish

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم Jum 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Yangi Oy Kun 1.6 / 29.5
Yoritilish 3%
To'lin oy 13 kun ichida
اللهم صل على محمد Ey Alloh, Muhammadga salovat yo'lla