Đọc Trang 591 Kinh Qur'an

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ﴿١﴾

Thề bởi bầu trời và khách viếng đêm.

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴿٢﴾

Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) biết gì về khách viếng đêm?

ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ ﴿٣﴾

Đó là vì sao xuyên không (với ánh sáng rực rỡ).

إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿٤﴾

Mỗi linh hồn thực sự đều có vị (Thiên Thần) trông coi.

فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ مِمَّ خُلِقَ ﴿٥﴾

Vì vậy, hãy để con người quan sát từ những gì y được tạo ra.

خُلِقَ مِن مَّآءٍۢ دَافِقٍۢ ﴿٦﴾

Quả thật, y đã được tạo ta từ một giọt nước xuất ra.

يَخْرُجُ مِنۢ بَيْنِ ٱلصُّلْبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ﴿٧﴾

Từ giữa xương sống và xương sườn.

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجْعِهِۦ لَقَادِرٌۭ ﴿٨﴾

Thật vậy, Ngài (Allah) thừa khả năng tái tạo y trở lại.

يَوْمَ تُبْلَى ٱلسَّرَآئِرُ ﴿٩﴾

Vào một Ngày mà mọi điều bí mật đều sẽ được đưa ra xét xử.

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍۢ وَلَا نَاصِرٍۢ ﴿١٠﴾

Khi đó con người sẽ bất lực và không có bất kỳ người trợ giúp nào.

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجْعِ ﴿١١﴾

Thề bởi bầu trời với chu kỳ mưa lặp lại.

وَٱلْأَرْضِ ذَاتِ ٱلصَّدْعِ ﴿١٢﴾

Thề bởi đất đai nứt ra.

إِنَّهُۥ لَقَوْلٌۭ فَصْلٌۭ ﴿١٣﴾

Quả thật, (Qur’an) là lời phân biệt (phúc tội, đúng sai).

وَمَا هُوَ بِٱلْهَزْلِ ﴿١٤﴾

Nó không phải là lời bỡn cợt vô ích.

إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًۭا ﴿١٥﴾

Quả thật, (những kẻ phủ nhận) đang định một âm mưu và thủ đoạn.

وَأَكِيدُ كَيْدًۭا ﴿١٦﴾

Và TA cũng lập một mưu kế.

فَمَهِّلِ ٱلْكَـٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا ﴿١٧﴾

Vì vậy, Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) cứ để mặc những kẻ vô đức tin, hãy tạm tha cho chúng một lúc.

سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى ﴿١﴾

Hãy tôn cao đại danh Thượng Đế của Ngươi, Đấng Tối Cao.

ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾

Đấng đã tạo hóa và cân đối hình thể.

وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾

Đấng đã định lượng và hướng dẫn.

وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾

Đấng đã làm mọc ra đồng cỏ (xanh tươi).

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾

Sau đó, Ngài làm cho nó thành cộng rạ khô.

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ ﴿٦﴾

(Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) TA sẽ làm cho Ngươi đọc được (Qur’an) và Ngươi sẽ không bao giờ quên (Nó).

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾

Trừ phi Ngài muốn. Quả thật, Ngài biết rõ những gì được tiết lộ và những gì được che giấu.

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾

TA sẽ tạo sự dễ dàng và thuận lợi cho Ngươi (Thiên Sứ Muhammad trong việc làm hài lòng TA).

فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾

Vì vậy, Ngươi hãy nhắc nhở nếu lời nhắc nhở có lợi.

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾

Người nào kính sợ (Allah) sẽ được nhắc nhở.

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى ﴿١١﴾

Nhưng kẻ khốn khổ sẽ tránh xa (Qur’an).

ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾

Đó là kẻ sẽ vào Lửa Lớn (của Hỏa Ngục).

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾

Trong đó, y sẽ không chết và cũng không thể sống.

قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾

Chắc chắn sẽ thành công đối với ai thanh lọc bản thân (khỏi tội lỗi),

وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾

Và tụng niệm đại danh của Thượng Đế và chu đáo dâng lễ nguyện Salah.