قريش · Juz 30
Đi đến
Đánh dấu
Người đọc
Tốc độ phát
Lặp lại câu
Lặp lại
Tự động cuộn
Bản dịch

Muhammad Hamidullah

Phông chữ Ả Rập
Cỡ chữ
Tiếng Ả Rập
Bản dịch
Phạm vi cần ghi nhớ
Số lần lặp
Mỗi câu
Vòng lặp đầy đủ
Người đọc chính
Đang tiến hành - Vòng lặp A-B /

Đọc Trang 602 Kinh Qur'an

Trang 602 của Mushaf chứa 14 câu. Nó thuộc Juz 30, Hizb 60.

Cập nhật lúc 10 tháng 7 2026 03h52

Page 602 dans le Coran

14
câu
30
Juz
60
Hizb
3
Surah
Juz 30
Trang 602
سورة قريش
Juz 30 92.4% (521/564)
Hizb 60 85.1% (245/288)

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ ﴿١﴾

Để bảo vệ bộ tộc Quraish được yên bình.

إِۦلَـٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿٢﴾

TA (Allah) đã làm bằng an cho họ trong chuyến đi vào mùa đông và chuyến đi vào mùa hè.

فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَـٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿٣﴾

Vì vậy, họ phải thờ phượng Thượng Đế của Ngôi Đền thiêng này.

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿٤﴾

Đấng đã cho họ ăn khi họ đói và ban cho họ sự bình yên khỏi điều sợ hãi.

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ ﴿١﴾

Ngươi có thấy kẻ phủ nhận Ngày Phán Xét và Thưởng Phạt không?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

Vì đó là kẻ xua đuổi trẻ mồ côi.

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

Hắn cũng không thúc giục việc nuôi ăn người túng thiếu.

فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

Thật khốn thay cho những người dâng lễ nguyện Salah.

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

(Đó là) những kẻ lơ là, xao lãng trong việc dâng lễ nguyện của mình.

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

Những kẻ chỉ muốn phô trương cho người khác nhìn thấy.

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

Và chúng thường từ chối giúp đỡ những vật dụng cần thiết (cho người láng giềng).

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ ﴿١﴾

Quả thật, TA (Allah) đã ban cho Ngươi (Thiên Sứ Muhammad) sông Kawthar (nơi Thiên Đàng).

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ ﴿٢﴾

Vì vậy, Ngươi hãy hướng về Thượng Đế của Ngươi mà dâng lễ nguyện Salah và giết tế.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ ﴿٣﴾

Quả thật, chỉ kẻ thù của Ngươi mới thực sự bị cắt đứt hết mọi hy vọng.

بسم الله الرحمن الرحيم T6 24 Muharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Trăng Lưỡi Liềm Cuối Tháng Ngày 25 / 29.5
Độ sáng 21%
Trăng non sau 4 ngày
لا حول ولا قوة إلا بالله Không có sức mạnh hay quyền năng nào ngoài Allah