«đổ lỗi» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ đổ lỗi (ذأم) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

ذأم
Dham
đổ lỗi
Gốc: ذ - م
ngôn ngữ Kinh Qur'an 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa đổ lỗi

Allah dit : « Sors d'ici blâmé (madh'ûman) » (Al-A'râf : 18).

Madh'ûm : couvert de blâme et de honte.

Iblis fut chassé du Paradis, portant le blâme éternel pour sa désobéissance.

đổ lỗi trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Al-A'raf : 18 Meccan
﴿قَالَ ٱخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ
«Sors de là», dit (Allah,) banni et rejeté. Quiconque te suit parmi eux... de vous tous, J'emplirai l'Enfer».

Các từ có cùng gốc với đổ lỗi

Chia sẻ

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم T7 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Trăng Lưỡi Liềm Đầu Tháng Ngày 2 / 29.5
Độ sáng 4%
Trăng rằm sau 13 ngày
الحمد لله Mọi lời ca ngợi đều thuộc về Allah