«từ mỗi đường chuyền» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ từ mỗi đường chuyền (عمق) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

عمق

ʿMq

từ mỗi đường chuyền

Gốc: ع - م - ق

Luật học (fiqh) 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa từ mỗi đường chuyền

Le Très-Haut dit : 'de tout défilé profond' (Al-Hajj 27), c'est-à-dire lointain.

Al-'umq : la profondeur.

Les pèlerins viennent de lieux profondément éloignés pour accomplir le Hajj.

từ mỗi đường chuyền trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 0 Medinan: 1

Surah Al-Hajj : 27 Medinan

﴿وَأَذِّن فِى ٱلنَّاسِ بِٱلْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالًا وَعَلَىٰ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ مِن كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ﴾

Et fais aux gens une annonce pour le Hajj. Ils viendront vers toi, à pied, et aussi sur toute monture, venant de tout chemin éloigné,

Các từ có cùng gốc với từ mỗi đường chuyền

بسم الله الرحمن الرحيم T6 29 Safar
الجمعة 29 صفر