«tượng đài bằng đá» có nghĩa là gì trong Kinh Qur'an?

Khám phá ý nghĩa của từ tượng đài bằng đá (أرم) trong Kinh Qur'an, với 1 câu thơ trong đó nó xuất hiện và lời giải thích chi tiết từ Mufradat fi gharib al-Qur'an của Al-Raghib al-Asfahani.

أرم
Arm
tượng đài bằng đá
Gốc: ء - ر - م
Luật học (fiqh) 1 câu thơ

Cập nhật lúc 29 tháng 5 2026 07h00

📖 1 phút đọc

Định nghĩa tượng đài bằng đá

Al-iram : un monument construit de pierres, pluriel 'ârâm'.

Les pierres sont appelées 'urram'.

Allah dit : « Iram aux colonnes » (Al-Fajr : 7), faisant référence à des colonnes élevées et décorées.

Azz signifie pousser intensément.

Allah dit : « Elles les poussent vigoureusement » (Maryam : 83), c'est-à-dire les agitent comme une marmite qui bout.

tượng đài bằng đá trong Kinh Qur'an (1)

Meccan: 1 Medinan: 0
Surah Al-Fajr : 7 Meccan
﴿إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
[avec] Iram, [la cité] à la colonne remarquable,

Các từ có cùng gốc với tượng đài bằng đá

Chia sẻ

WhatsApp X
بسم الله الرحمن الرحيم T7 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Trăng Lưỡi Liềm Đầu Tháng Ngày 2.2 / 29.5
Độ sáng 5%
Trăng rằm sau 13 ngày
سبحان الله Vinh quang thuộc về Allah