Que signifie « Attaquer / S'emparer » dans le Coran ?

Découvrez la signification du mot Attaquer / S'emparer (سطا) dans le Coran, avec 1 verset où il est cité, et une explication détaillée tirée du Mufradat fî gharîb al-Qur'ân d'Al-Râghib al-Asfahânî.

سطا
Attaquer / S'emparer
Racine: س - ط
Jurisprudence (fiqh) 1 verset

Mis à jour le 29 mai 2026 à 07h00

📖 1 min de lecture

Définition de Attaquer / S'emparer

As-satwa : la violence en levant la main.

On dit : il s'est attaqué à lui.

Le Très-Haut dit : 'Ils sont sur le point de se précipiter sur ceux qui leur récitent Nos versets' (Al-Hajj 72) décrivant l'hostilité des mécréants.

La satwa implique l'agression physique.

Attaquer / S'emparer dans le Coran (1)

Mecquoise: 0 Médinoise: 1
Sourate Al-Hajj : 72 Médinoise
﴿وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍۢ تَعْرِفُ فِى وُجُوهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ٱلْمُنكَرَ ۖ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِٱلَّذِينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِنَا ۗ قُلْ أَفَأُنَبِّئُكُم بِشَرٍّۢ مِّن ذَٰلِكُمُ ۗ ٱلنَّارُ وَعَدَهَا ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Et quand on leur récite Nos versets bien clairs, tu discerneras la réprobation sur les visages de ceux qui ont mécru. Peu s'en faut qu'ils ne se jettent sur ceux qui leur récitent Nos versets. Dis: «Vous informerai-je de quelque chose de plus terrible? - Le Feu: Allah l'a promis à ceux qui ont mécru. Et quel triste devenir!»

Mots de la même racine que Attaquer / S'emparer

Partager

بسم الله الرحمن الرحيم ven. 24 Mouharram
الجمعة 24 محرّم
هلال متناقص Dernier Croissant Jour 25.2 / 29.5
Illumination 20%
Nouvelle lune dans 4 jours
اللهم صل على محمد Ô Allah prie sur Muhammad