Was bedeutet „breiter Raum“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes breiter Raum (ساح) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

ساح
Sāḥ
breiter Raum
Wurzel: س - ح
Rechtswissenschaft (fiqh) 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von breiter Raum

As-saha : l'espace vaste, d'où la cour de la maison.

Le Très-Haut dit : 'Quand il descend dans leur cour' (As-Saffat 177), utilisant métaphoriquement l'espace comme lieu d'arrivée du châtiment.

As-siyaha : le voyage étendu sur terre. 'les adorateurs, les voyageurs' (At-Tawba 112).

Certains disent que cela désigne les jeûneurs.

breiter Raum im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0
Sure As-Saffat : 177 Mekkan
﴿فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ
Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann der Morgen der Gewarnten sein!

Wörter mit derselben Wurzel wie breiter Raum

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Fr 29 Safar
الجمعة 29 صفر
هلال جديد Neumond Tag 1.6 / 29.5
Beleuchtung 3%
Vollmond in 13 Tagen
الحمد لله Alles Lob gebührt Allah