Was bedeutet „Schneiden; Schneiden“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Schneiden; Schneiden (حسم) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

حسم
Ḥsm
Schneiden; Schneiden
Wurzel: ح - س - م
Koransprache 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Schneiden; Schneiden

Al-hasm : éliminer la trace de quelque chose.

On dit 'qata'ahu fa-hasamahu' (il l'a coupé puis cautérisé).

La cautérisation empêche le sang de couler.

Allah dit : « Sept nuits et huit jours consécutifs (husûman) » (Al-Hâqqa : 7), c'est-à-dire sans interruption.

Schneiden; Schneiden im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0
Sure Al-Haqqa : 7 Mekkan
﴿سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍ
den Er entscheidende sieben Nächte und acht Tage fortgesetzt gegen sie einsetzte. Da hättest du in ihnen die Leute (auf dem Boden) niedergestreckt sehen können, als wären sie Stämme hohler Palmen.

Wörter mit derselben Wurzel wie Schneiden; Schneiden

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول
هلال متزايد Zunehmende Sichel Tag 2.1 / 29.5
Beleuchtung 5%
Vollmond in 13 Tagen
أستغفر الله Ich bitte Allah um Vergebung