Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Dʿ (دع) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
دع
Dʿ
Wurzel: د - ع
Koransprache 2 Verse
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 1 Min. Lesezeit
Definition von Dʿ
Al-da'' : pousser fortement.
On le dit à celui qui trébuche : 'da' da'' (relève-toi).
Allah dit : « C'est celui qui repousse (yadu''u) l'orphelin » (Al-Mâ'ûn : 2).
Repousser l'orphelin durement est un signe de mécroyance au Jour dernier.
Und gehorche nicht den Ungläubigen und den Heuchlern; beachte nicht die Beleidigungen, die sie dir zufügen, und verlasse dich auf Allah. Und Allah genügt als Sachwalter.
Sure At-Tur : 13 Mekkan
﴿يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا﴾
Am Tag, da sie gewaltsam zum Feuer der Hölle gestoßen werden: