Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Halt (وقف) im Koran, mit 4 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
وقف
Wqf
Halt
Wurzel: ق - ف
Rechtswissenschaft (fiqh) 4 Verse
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 2 Min. Lesezeit
Definition von Halt
Al-Waqf désigne l'arrêt, la halte et l'immobilisation.
Le Très-Haut dit : 'Et arrêtez-les, car ils doivent être interrogés' (As-Saffat 24).
Au sens figuré, il signifie la fin et l'achèvement.
Le waqf désigne aussi ce qu'on consacre à Allah, comme le legs pieux (habous).
Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor das (Höllen)feuer gestellt werden! Dann werden sie sagen: "O würden wir doch zurückgebracht werden! Wir würden (dann) nicht die Zeichen unseres Herrn für Lüge erklären, sondern würden zu den Gläubigen gehören."
Und wenn du sehen würdest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden! Er wird sagen: "Ist dies nicht die Wahrheit?" Sie sagen: "Ja doch, bei unserem Herrn!" Er wird sagen: "Kostet nun die Strafe dafür, daß ihr stets ungläubig wart."
Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wir werden nicht an diesen Qur'an glauben und auch nicht an das, was (an Offenbarungen) vor ihm da war." Könntest du nur sehen, wenn die Ungerechten vor ihren Herrn gestellt werden und untereinander die Worte wechseln! Diejenigen, die unterdrückt wurden, sagen zu denjenigen, die sich hochmütig verhielten: "Wenn ihr nicht gewesen wäret, so wären wir wahrlich gläubig gewesen."
Sure As-Saffat : 24 Mekkan
﴿وَقِفُوهُمْ إِنَّهُم مَّسْـُٔولُونَ﴾
und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."