Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Hindernis (عوق) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.
عوق
ʿWq
Hindernis
Wurzel: ع - ق
Koransprache 1 Vers
Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00
📖 1 Min. Lesezeit
Definition von Hindernis
Al-'a'iq : ce qui détourne d'un bien voulu.
De là vient 'awa'iq ad-dahr : les empêchements du temps.
Le Très-Haut dit : 'Ceux d'entre vous qui ont retardé' (Al-Ahzab 18).
Allah kennt wohl diejenigen von euch, die (die anderen) behindern und die zu ihren Brüdern sagen: "Kommt her zu uns." Und sie lassen sich nur wenig auf den Kampf ein