Was bedeutet „Markierung und Kennzeichnung“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Markierung und Kennzeichnung (وسم) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

وسم

Wsm

Markierung und Kennzeichnung

Wurzel: س - م

Rechtswissenschaft (fiqh) 2 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Markierung und Kennzeichnung

Al-Wasm désigne la marque et le signe.

Le Très-Haut dit : 'Tu les reconnaîtras à leurs signes' (Al-Baqarah 273).

Wasama signifie marquer.

Al-mawsûm est le marqué.

As-sîmâ est le signe distinctif.

Markierung und Kennzeichnung im Koran (2)

Mekkan: 2 Medinan: 0

Verteilung der Verse nach Sure

Al-Hijr 1

Al-Qalam 1

Sure Al-Hijr : 75 Mekkan

﴿إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ﴾

Darin sind wahrlich Zeichen für die Betrachtenden.

Sure Al-Qalam : 16 Mekkan

﴿سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ﴾

Wir werden ihn mit einem Merkmal auf der Nase zeichnen.

Wörter mit derselben Wurzel wie Markierung und Kennzeichnung

Langeweile durch das, was

die frei von offensichtlichen

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول