Was bedeutet „Pergament“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Pergament (صحف) im Koran, mit 9 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صحف

Ṣḥf

Pergament

Wurzel: ص - ح - ف

Glaubensbekenntnis (Aqida) 9 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Pergament

As-sahifa : ce qui est étalé, comme la surface du visage.

As-sahifa : la page sur laquelle on écrit, pluriel suhuf.

Le Très-Haut dit : 'dans des feuillets honorés' (Abasa 13). 'Les feuillets d'Ibrahim et de Moïse' (Al-A'la 19).

Les Écritures révélées.

Pergament im Koran (9)

Mekkan: 8 Medinan: 1

Verteilung der Verse nach Sure

Al-A'la 2

Ta-Ha 1

Az-Zukhruf 1

An-Najm 1

Al-Muddaththir 1

'Abasa 1

At-Takwir 1

Al-Bayyina 1

Sure Ta-Ha : 133 Mekkan

﴿وَقَالُوا۟ لَوْلَا يَأْتِينَا بِـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّهِۦٓ أَوَلَمْ تَأْتِهِم بَيِّنَةُ مَا فِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ﴾

Und sie sagen: "Wenn er uns doch ein Zeichen von seinem Herrn bringen würde!" Ist nicht zu ihnen der klare Beweis dessen gekommen, was auf den früheren Blättern steht?

Sure Az-Zukhruf : 71 Mekkan

﴿يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ﴾

Es werden ihnen Schüsseln aus Gold und Trinkschalen herumgereicht; darin gibt es, was die Seelen begehren und köstlich für die Augen ist. "Und ewig werdet ihr darin bleiben.

Sure An-Najm : 36 Mekkan

﴿أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ﴾

Oder wurde ihm nicht kundgetan, was auf den Blättern Musas steht

Sure Al-Muddaththir : 52 Mekkan

﴿بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًا مُّنَشَّرَةً﴾

Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.

Sure 'Abasa : 13 Mekkan

﴿فِى صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ﴾

(Er steht) auf in Ehren gehaltenen Blättern,

Sure At-Takwir : 10 Mekkan

﴿وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ﴾

und wenn die Blätter aufgeschlagen werden