Was bedeutet „Schrumpf“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Schrumpf (بسر) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

بسر

Bsr

Schrumpf

Wurzel: ب - س - ر

Glaubensbekenntnis (Aqida) 2 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Schrumpf

Al-busûr (la moue) : froncer le visage de mécontentement.

Basara : il a fait la moue.

Allah dit : « Puis il a fait la moue (basara) » (Al-Muddaththir : 22).

Al-busr : les dattes non mûres.

Schrumpf im Koran (2)

Mekkan: 2 Medinan: 0

Verteilung der Verse nach Sure

Al-Muddaththir 1

Al-Qiyama 1

Sure Al-Muddaththir : 22 Mekkan

﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ﴾

hierauf hat er düster geblickt und ein finsteres Gesicht gemacht,

Sure Al-Qiyama : 24 Mekkan

﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ﴾

Und (die anderen) Gesichter werden an jenem Tag finster sein;

Wörter mit derselben Wurzel wie Schrumpf

und etwas unrechtmäßig verringern

بسم الله الرحمن الرحيم Sa 1 Rabi' al-Awwal
السبت 1 ربيع الأول