Was bedeutet „Shwā“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Shwā (شوى) im Koran, mit 2 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

شوى
Shwā
Wurzel: ش
Koransprache 2 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Shwā

Shawaytu al-lahm wa ishtawaytuhu : j'ai grillé la viande.

Le Très-Haut dit : 'Il rôtit les visages' (Al-Kahf 29) décrivant l'Enfer.

Ash-shawa : les membres autres que la tête et les viscères.

Le rôtissage est une forme de cuisson par la chaleur directe.

Shwā im Koran (2)

Mekkan: 2 Medinan: 0
Verteilung der Verse nach Sure
Al-Kahf 1
Al-Ma'arij 1
Sure Al-Kahf : 29 Mekkan
﴿وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا
Und sag: (Es ist) die Wahrheit von eurem Herrn. Wer nun will, der soll glauben, und wer will, der soll ungläubig sein. Gewiß, Wir haben den Ungerechten ein Feuer bereitet, dessen Zeltdecke sie umfangen hält. Und wenn sie um Hilfe rufen, wird ihnen mit Wasser wie geschmolzenem Erz geholfen, das die Gesichter versengt - ein schlimmes Getränk und ein böser Rastplatz!
Sure Al-Ma'arij : 16 Mekkan
﴿نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
das die Kopfhaut abzieht',

Wörter mit derselben Wurzel wie Shwā

Teilen

بسم الله الرحمن الرحيم Di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر
هلال متناقص Abnehmende Sichel Tag 27.9 / 29.5
Beleuchtung 3%
Neumond in 2 Tagen
لا حول ولا قوة إلا بالله Es gibt keine Macht noch Kraft außer bei Allah