Was bedeutet „Ṣrm“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Ṣrm (صرم) im Koran, mit 3 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

صرم

Ṣrm

Wurzel: ص - ر - م

Koransprache 3 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 2 Min. Lesezeit

Definition von Ṣrm

As-sarm : la rupture.

As-sarima : finaliser une affaire et la conclure.

As-sarim : la nuit obscure et le matin.

Le Très-Haut dit : 'Elle devint comme récoltée' (Al-Qalam 20) : le jardin des ingrats fut détruit pendant la nuit comme s'il avait été coupé.

Ṣrm im Koran (3)

Mekkan: 3 Medinan: 0

Sure Al-Qalam : 17 Mekkan

﴿إِنَّا بَلَوْنَٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ﴾

Wir haben sie geprüft, wie Wir die Besitzer des Gartens prüften, als sie schworen, sie würden ihn bei Tagesanbruch abpflücken,

Sure Al-Qalam : 20 Mekkan

﴿فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ﴾

und er war dann am Morgen wie abgepflückt.

Sure Al-Qalam : 22 Mekkan

﴿أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَٰرِمِينَ﴾

"Geht in der Morgenfrühe zu eurer Pflanzung, wenn ihr pflücken wollt."

Wörter mit derselben Wurzel wie Ṣrm

بسم الله الرحمن الرحيم Di 26 Safar
الثلاثاء 26 صفر