Was bedeutet „Weiden“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Weiden (رتع) im Koran, mit 1 Vers, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

رتع

Rtʿ

Weiden

Wurzel: ر - ت - ع

Koransprache 1 Vers

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Weiden

Al-rat' : à l'origine, le pâturage des bêtes.

On dit 'rata'a yarta'u'.

Allah dit : « Nous le laisserons brouter (yarta') et jouer » (Yûsuf : 12).

Les frères de Joseph voulurent l'emmener pour qu'il joue et profite.

Weiden im Koran (1)

Mekkan: 1 Medinan: 0

Sure Yusuf : 12 Mekkan

﴿أَرْسِلْهُ مَعَنَا غَدًا يَرْتَعْ وَيَلْعَبْ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ﴾

Sende ihn morgen mit uns, daß er Spaß und Spiel finde; wir werden ihn fürwahr behüten."

Wörter mit derselben Wurzel wie Weiden

بسم الله الرحمن الرحيم Fr 29 Safar
الجمعة 29 صفر