Was bedeutet „Zwei Dinge mischen“ im Koran?

Entdecken Sie die Bedeutung des Wortes Zwei Dinge mischen (مزج) im Koran, mit 3 Verse, in dem es vorkommt, und einer detaillierten Erklärung aus Al-Raghib al-Asfahanis Mufradat fi gharib al-Qur'an.

مزج

Mzj

Zwei Dinge mischen

Wurzel: م - ز - ج

Koransprache 3 Verse

Aktualisiert am 29 Mai 2026 um 07h00

📖 1 Min. Lesezeit

Definition von Zwei Dinge mischen

Al-Mazj désigne le mélange de deux choses.

Le Très-Haut dit : 'Mélangée de gingembre' (Al-Insan 17).

Mazaja signifie mélanger.

Al-mizâj est le tempérament, le mélange des humeurs dans le corps.

Zwei Dinge mischen im Koran (3)

Mekkan: 1 Medinan: 2

Verteilung der Verse nach Sure

Al-Insan 2

Al-Mutaffifin 1

Sure Al-Insan : 5 Medinan

﴿إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾

Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,

Sure Al-Insan : 17 Medinan

﴿وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا﴾

Und zu trinken gegeben wird ihnen darin ein Becher, dessen Beimischung Ingwer ist,

Sure Al-Mutaffifin : 27 Mekkan

﴿وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ﴾

und dessen Beimischung Tasnim ist,

Wörter mit derselben Wurzel wie Zwei Dinge mischen

بسم الله الرحمن الرحيم Fr 29 Safar
الجمعة 29 صفر